کفسابی ترجمه اهنگ های ترکی - مطالب ابر ابرو
 
 
کسب درآمد
پیغام مدیر :
از اینکه وب سایت ما را برای بازدید انتخاب کردید بسیار ممنونیم. لطفا برای هرچه بهتر شدن مطالب این وب سایت ، ما را از نظرات و پیشنهادات خود آگاه سازید و به ما را در بهتر شدن كیفیت مطالب یاری کنید.
 
 
دوستان متشکریم!
نوشته شده در سه شنبه 9 مرداد 1397
ساعت : 12:15 ب.ظ
نویسنده : mutlu altin
باتشکر از همراهی و یاری تمامی شما دوستان عزیز، بسیار خرسندیم از این که موفق به ترجمه تمامی ترانه های هنرمند محبوب "ابرو گوندش Ebru Gündeş" شده ایم و امیدواریم توانسته باشیم با این کار گامی هرچند کوچک در جهت لذت بردن هرچه بیشتر عزیزان از ترانه ها و آشنایی دوستان با زبان ترکی برداشته باشیم.

پ.ن: دوستان میتونید با شرکت در نظرسنجی یا از طریق نظرات، هنرمند یا ترانه مورد نظرتون رو به ما اطلاع بدین تا در آینده تو سایت قرارشون بدیم. D:

:: برچسب‌ها: ebru , comment , ترانه , ابرو , ابرو گوندش , ترجمه اهنگ ترکی , ترکی ,
 



ساعت : 02:31 ب.ظ
نویسنده : mutlu altin
آلبوم Şahane
سال انتشار 2003


دانلود


Sevmekten Gidince

Sen beni sevmekten gidince
وقتی تو منو از دوست داشتن رها كردی رفتی
Ben bana borçlu kaldım
من به خودم بدهكار شدم
Ya sen bana fazla geldin
یا تو برای من زیاد بودی
Ya ben sana az kaldım
یا من برای تو كم موندم
ادامه مطلب
:: مرتبط با: Ebru Gündeş_Şahane , تکست.ترجمه و دانلود آهنگ ,
:: برچسب‌ها: sevmekten gidince , ebru gundes , gitme , ابرو , ترجمه , اهنگ ترکی , معنی ,
 



ساعت : 02:02 ب.ظ
نویسنده : mutlu altin
آلبوم Şahane
سال انتشار 2003


دانلود


Yanar Döner Geceler

Yüzüne bir gülen
كسی كه بروت به خنده
İnan iflah olmuyor
باور كن بخشیده نمیشه
Nedir bu çektiğim senden
اینی كه از دست تو می كشم چیه
Aşkım sana yetmiyorsa
عشق من اگه برای تو كافی نیست
Bırak beni gideyim
ولم كن برم
İkimizi kurtar bu dertten
جفتمون رو از این درد راحت كن

ادامه مطلب
:: مرتبط با: تکست.ترجمه و دانلود آهنگ , Ebru Gündeş_Şahane ,
:: برچسب‌ها: Ebru , ابرو , ترجمه , معنی آهنگ , لیریک , yanar doner geceler , ebru gundes ,
 



ساعت : 08:33 ب.ظ
نویسنده : mutlu altin
آلبوم Şahane
سال انتشار 2003

پیشنهاد می کنیم این موزیک بسیار زیبا و با مفهوم از "ابرو گوندش" را از دست ندید...

دانلود


Bir Garip Serçe
(یک گنجشک غریب)

Çok sebebim vardı benim
خیلی سبب ها داشتم من
Çok kırıldım söylenmedim
خیلی دلم شكست، نشد بگم
Gözyaşımı göstermedim sana
اشك چشم هام رو بهت نشون ندادم
ادامه مطلب
:: مرتبط با: Ebru Gündeş_Şahane , تکست.ترجمه و دانلود آهنگ ,
:: برچسب‌ها: bir garip serce , ebru gundes , ebru , ابرو , عشق , آهنگ ترکی , ترجمه ,
 



ساعت : 06:33 ب.ظ
نویسنده : mutlu altin
آلبوم 13.5 (Onüç Buçuk)
سال انتشار 2012


دانلود


Söz Vermiştin Bana
(قول داده بودی به من)

Söz vermiştin bana
قول داده بودی به من
Yanıbaşımda yaşlanmaya
كه به پای هم پیرشیم
Söz vermiştik bu dünyaya
به این دنیا قول داده بودیم
Ne olursak olsaydık
كاش هر چی می خواستیم بشیم می شدیم
ادامه مطلب
:: مرتبط با: تکست.ترجمه و دانلود آهنگ , Ebru Gundes_13.5(onuç buçuk) ,
:: برچسب‌ها: ترجمه , معنی , لیریک , ابرو , soz vermisdim bana , ebru , gundes ,
 



ترجمه و دانلود آهنگ بسیار زیبای Unut از Ebru Gundes
نوشته شده در شنبه 12 اسفند 1396
ساعت : 06:25 ب.ظ
نویسنده : mutlu altin
آلبوم 13.5 (Onüç Buçuk)
سال انتشار 2012


دانلود



Unut
(فراموش کن)


Kolay olmayacak elbet üzüleceğim
راحت نخواهد بود البته كه ناراحت خواهم شد
Mutlaka bir iz bırakacak
حتما از خودش یه ردی به جا میزاره
Belki de çocuk gibi sana küseceğim
شاید هم مثل بچه ها باهات قهر كنم
Seneler sonra utanarak
بعد سال ها با خجالت
ادامه مطلب
:: مرتبط با: تکست.ترجمه و دانلود آهنگ , Ebru Gundes_13.5(onuç buçuk) ,
:: برچسب‌ها: unut , Ebru gundes , music , معنی , آهنگ , ترکی , ابرو ,
 



ساعت : 06:13 ب.ظ
نویسنده : mutlu altin
آلبوم 13.5 (Onüç Buçuk)
سال انتشار 2012


دانلود


Kahpe Kader
(سرنوشت گناهکار)

A benim avanak, arızalı, arsız gönlüm
ای قلب ساده لوح، بدرد نخور و بی آر و درد من
Feleğin çemberine takılıp döndün ya
وصل شدی به چمبره فلك و چرخیدی
Arayan bulur elbet, aradın,buldun pes
البته جوینده بابنده است. گشتی و پیدا كردی عالیه
Hanyayı konyayı gördün ya
و واقعیت ماجرا رو دیدی

ادامه مطلب
:: مرتبط با: تکست.ترجمه و دانلود آهنگ , Ebru Gundes_13.5(onuç buçuk) ,
:: برچسب‌ها: آهنگ , آهنگ ترکی , ابرو , ozcan , music , ترجمه , لیریک ,
 



ساعت : 08:50 ب.ظ
نویسنده : mutlu altin
آلبوم 13.5(Onüç buçuk)
سال انتشار 2012

دانلود


Seni İstiyorum
(تورا می خواهم)

Dün bütün gece seni düşündüm yanarak
تمام دیشب رو بهت فكركردم و سوختم
Bir an geldi ki zannettim kalbim duracak
یه لحظه اومد كه گمون كردم قلبم می خواد وایسه
Ellerim tutuştu hasretini okşayarak
با نوازش حسرتت دستم شعله ور شد

ادامه مطلب
:: مرتبط با: تکست.ترجمه و دانلود آهنگ , Ebru Gundes_13.5(onuç buçuk) ,
:: برچسب‌ها: ebru gundes , 13.5 , ترجمه اهنگ ترکی , ترجمه موزیک , ترجمه , لیریک , ابرو ,
 



ساعت : 04:46 ب.ظ
نویسنده : mutlu altin
آلبوم Kaçak
سال انتشار 2006

دانلود


Seni Sevmediğim Yalan

Yalan yalan yalan
دروغه، دروغه، دروغه
Seni sevmediğim yalan
این كه دوستت ندارم دروغه
Kızgın bir anımda söyledim yalan
تو عصبانیت گفتم كه دوستت ندارم دورغ بود
Seni sevmediğim yalan
این كه دوستت ندارم دروغه

ادامه مطلب
:: مرتبط با: تکست.ترجمه و دانلود آهنگ , Ebru Gündeş_Kacak ,
:: برچسب‌ها: yalan , ebru gundes , turkish , ابرو , ترجمه , ترجمه آهنگ ترکی , متن ,
 



ساعت : 10:59 ق.ظ
نویسنده : mutlu altin
آلبوم Kaçak سال 2006

دانلود


Mutluluklar Diliyorum
(آرزوی خوشبختی دارم)

Sana mahkum olmadım hiçbir zaman
هیچ وقت محكوم تو نشدم
Öyle zannedip birde kendini inandırdın
اینجوری گمون كردی و خودت رو با این باور فریب دادی
En ufak bir şeyde kıyametler koparıp
برای كوچك ترین چیزها قیامت به پا كردی و
Çok güzel giden mutlu bir günün tadını kaçırdın
طعم یك روز خیلی شاد و قشنگ كه داشت می گذشت رو از دست دادی

ادامه مطلب
:: مرتبط با: تکست.ترجمه و دانلود آهنگ , Ebru Gündeş_Kacak ,
:: برچسب‌ها: ebru , ابرو , mutluluk , آهنگ ترکی , ترجمه , ترجمه اهنگ ترکی , ابرو گوندش ,
 



 

 


 
 
 
 
ساخت وبلاگ در میهن بلاگ

شبکه اجتماعی فارسی کلوب | اخبار کامپیوتر، فناوری اطلاعات و سلامتی مجله علم و فن | ساخت وبلاگ صوتی صدالاگ | سوال و جواب و پاسخ | رسانه فروردین، تبلیغات اینترنتی، رپرتاژ، بنر، سئو