کفسابی ترجمه اهنگ های ترکی - ترجمه و دانلود اهنگ Unuturum
 
 
پیغام مدیر :
از اینکه وب سایت ما را برای بازدید انتخاب کردید بسیار ممنونیم. لطفا برای هرچه بهتر شدن مطالب این وب سایت ، ما را از نظرات و پیشنهادات خود آگاه سازید و به ما را در بهتر شدن كیفیت مطالب یاری کنید.
 
 
ترجمه و دانلود اهنگ Unuturum
نوشته شده در جمعه 25 اردیبهشت 1394
ساعت : 11:39 ب.ظ
نویسنده : توحید کوکبی
Unuturum

Ayrılık bu ölüm değil ya
بابا جدایی مرگ كه نیست
Unuturum unuturum
فراموش میكنم فراموش میكنم
Gittiğin yerde kal geri gelme
همون جا كه رفتی بمون برنگرد
Ben kalbimi avuturum
من قلبم رو آروم میكنم
Artık uzak dur benden uzak
دیگه دور شو از من دور شو

Başka oyun bul başka tuzak
یه بازی دیگه پیدا كن یه دام دیگه
Hem güzel iste hem köle kul
هم زیبا بخواه هم بنده و نوكر
Kendini zorla dengini bul
به خودت سختی بده متناسب خودت رو پیدا كن
Kabahatin çoğu sende
بیشترش تقصیر تو بود
Gelemedik yar yanyana
یار نتونستیم در كنار هم باشیم 
Üzülmedin savrulurken
ناراحت نشدی وقتی در بادها رها شدیم
Sen bir yana ben bir yana
تو یك طرف من یك طرف

لطفا برای دانلود اهنگ
Unuturum بر روی تصویر زیر کلیک کنید:


:: برچسب‌ها: Unuturum , ابرو گوندوش , ابرو , ebru , gundes , دانلود , download ,
 



می توانید دیدگاه خود را بنویسید
علی چهارشنبه 24 خرداد 1396 05:02 ب.ظ
کارات فوق العادست
ممنونم ازت
mutlu altin پاسخ داد:
خواهش می کنم. خیلی ممنون از شما که وبلاگ مارو برای بازدید انتخاب کردین
TORKAN T. سه شنبه 31 شهریور 1394 03:09 ب.ظ
جالبه...
توحید کوکبی پاسخ داد:
دوست عزیز ترجمه ها به صورت تحت لفظی نیس.درسته کلمه ترکی"بابا" در شعر نیس ولی وقتی ترجمه میشه با توجه به لحنی که خواننده داره میشه اصطلاه فارسی "بابا"رو در ترجمه اورد.
ممنون از نظرتون.
 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر