تبلیغات
کفسابی ترجمه اهنگ های ترکی - ترجمه اهنگ Potpori (Aldırma Gönül)
 
 
کسب درآمد
پیغام مدیر :
از اینکه وب سایت ما را برای بازدید انتخاب کردید بسیار ممنونیم. لطفا برای هرچه بهتر شدن مطالب این وب سایت ، ما را از نظرات و پیشنهادات خود آگاه سازید و به ما را در بهتر شدن كیفیت مطالب یاری کنید.
 
 
ترجمه اهنگ Potpori (Aldırma Gönül)
نوشته شده در شنبه 22 فروردین 1394
ساعت : 02:03 ب.ظ
نویسنده : توحید کوکبی
(Potpori (Aldırma Gönül


Başın öne eğilmesin
الهی سر كج نكنی
Aldırma gönül aldırma
ای دل تو به خودت نگیر، به خودت نگیر
Ağladığın duyulmasın
كه گریه كردنت شنیده نشه
Aldırma gönül aldırma
ای دل تو به خودت نگیر، به خودت نگیر
Gönül aldırma
دل به خودت نگیر
Dışarda deli dalgalar
در بیرون امواجی دیوونه
Gelip duvarları yalar
می آیند و دیواره ها رو میلیسند
Beni bu sesler oyalar
(گوش) من رو این صداها سوراخ میكنند
Aldırma gönül aldırma
ای دل تو به خودت نگیر، به خودت نگیر
Gönül aldırma
دل به خودت نگیر
Dünya handır han içinde
دنیا خان است درون خان
Yaşanılmaz gam içinde
در غم نمیشه زندگی كرد
Biri gelir biri gider
یكی میاد، یكی میره
Dünya handır han içinde
دنیا خان است درون خان
Dertli ağlar dertsiz ağlar dünya içinde
دردمند گریه می كنه بی درد گریه می كنه تو دنیا
Hey gidi koca dünya dert yükümüsün
ای دنیای عظیم، بارِ دردی؟
Söyle söyle fani dünya dert yükümüsün
بگو بگو دنیای فانی باره دردی؟
Hey gidi gidi gidi koca dünya dert yükümüsün
ای دنیای عظیم، باره دردی؟
Söyle söyle fani dünya gam yükümüsün
بگو بگو دنیای فانی باره غمی ؟



:: مرتبط با: Ebru Gündeş_Kurtlar Sofrası ,
:: برچسب‌ها: (Potpori (Aldırma , ابرو گوندوش , gundes ,
 



می توانید دیدگاه خود را بنویسید
hanieh سه شنبه 25 فروردین 1394 01:53 ب.ظ
مثل همیشه عالی
حرف نداره
توحید کوکبی پاسخ داد:
امیدوارم لذت برده باشین .
ممنون از نظرتون.
 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر