تبلیغات
ترجمه اهنگ های ابرو گوندش - ترجمه و دانلود آهنگ prenses از Hadise
 
ترجمه اهنگ های ابرو گوندش
ebru،Seni Sevmeyen Ölsün
صفحه نخست               تماس با مدیر          از وبلاگ خودتان کسب درآمد کنید             RSS               ATOM
درباره وبلاگ


سلام به همگی
من از اونجایی که علاقه خاصی به ابرو دارم تصمیم گرفتم آهنگاشو ترجمه کنم تا هم وطنان عزیزم که عاشق اهنگای اونن ازش استفاده کنن
امن تو این وبلاگ سعی کردم ترجمه ها رو به ترتیب از اولین آلبوم ابرو بنویسم
امیدوارم بتونم همه ی آهنگ هارو براتون بزارم
از دوست بسیار عزیزم سعید هم بسیار تشکر میکنم که قبول کرد که در ترجمه مطالب منو کمک کنن.
امیدوارم از مطالب لذت ببرید

مدیران وبلاگ : توحید و سعید
نظرسنجی
انصافا وقتی به وبلاگ میاید، به بقیه مطالب هم سر میزنید یا فقط همون صفحه ای که گوگل براتو باز کرده رو میخونید و تمام؟ هان؟





برای دانلود و مشاهده متن کامل ترجمه لطفا بر روی "ادامه مطلب" کلیک کنید
prenses
Ne zaferinden bahsediyorsun
از کدوم ظفرت(پیروزیت)داری بحث می کنی؟
Savaşla aşkı karıştırmışsın.
تو دعوا رو با عشق قاطی کردی
Çık o karanlıktan, siperinden
بیا بیرون از اون تاریکی،از سپرت
Sen beni hep düşman var saymışsın.
تو منو همیشه دشمن فرض کردی


Sen rekabet iste

تو رقابت بخواه
Ben buna bayılırım,

من برای این غش میکنم(من عاشق اینم)
Kadının gücünü hafife alma.

قدرت زن رو دست کم نگیر
Erkeklik gururun vardır sanırım

گمان می کنم غرور مردی(مردونه) داری
Perişan olup zor durumda kalma.

پریشان شده و تو وضعیت سخت قرار نگیر


İstersen bana ukala mukala de,

اگه میخوای از خود راضی بگو بهم
El üstünde tutulmazsam, hep el kalırım.

اگه نهایت احترام بهم نشه(اگه روی دستها گردونده نشم)برای همیشه
Prensesler gibiydim ben baba evinde,

من تو خونه بابا عین پرنسس ها بودم
Özgürlüğüme gölgeyi hakaret sayarım. (x2)***(x2)

من سایه رو برای آزادی خودم حقارت میشناسم(تحت فرمان کسی نمیرم)



برای دانلود آهنگ بسیار زیبای prenses از حادیثه لطفا بر روی لینک زیر کلیک کنید






نوع مطلب : Hadise، 
برچسب ها : download، دانلود، hadise، turk، music، حادیثه، موزیک،
آمار وبلاگ
  • کل بازدید :
  • بازدید امروز :
  • بازدید دیروز :
  • بازدید این ماه :
  • بازدید ماه قبل :
  • تعداد نویسندگان :
  • تعداد کل پست ها :
  • آخرین بازدید :
  • آخرین بروز رسانی :


 
   

ebrugundes| ترجمه, دانلود, ابرو

  • paper | قالب بلاگ اسکای | اس ام اس دون